专利文件翻译
5000-8000元/月
更新 2025-12-12 22:41:03
浏览 827
职位详情
英语翻译
经验不限
笔译 · 坐班 · CATTI 证书 · 英语国家留学经历 · 英语六级 · 专业八级 · 全职 · 技术资料 · 英语专业
工作职责:
1、承担动力电池方向(电气、材料)/通信等领域相关专利文档的翻译任务;
2、熟练使用CAT工具(如Trados、SDLX)开展翻译工作;
3、熟悉各类文件格式(如HTML、RC、HELP等)的翻译规范与处理要求;
4、严格依据翻译记忆库及术语表,忠实原文内容,高效完成项目经理交付的翻译任务。
职位要求:
1、学历:本科及以上
2、专业:电气工程、材料科学、通信类相关专业或MTI背景优先
3、工作经验:认同本地化翻译行业发展方向,优秀应届毕业生亦可考虑;
4、语言能力:具备良好的英文理解力和出色的中文表达能力(持有CET-6、TEM-8或BEC2及以上证书者为佳);
5、工作能力:工作认真细致,责任心强,具备良好的沟通协作意识。
晋升路径:翻译--审校--语言专家/项目经理
工作时间:周一至周五08:30-12:00,13:00-17:30
工作地址:成都高新区九兴大道5号
公司福利:免费双餐、周末双休、五险一金、带薪年假、节日福利
1、承担动力电池方向(电气、材料)/通信等领域相关专利文档的翻译任务;
2、熟练使用CAT工具(如Trados、SDLX)开展翻译工作;
3、熟悉各类文件格式(如HTML、RC、HELP等)的翻译规范与处理要求;
4、严格依据翻译记忆库及术语表,忠实原文内容,高效完成项目经理交付的翻译任务。
职位要求:
1、学历:本科及以上
2、专业:电气工程、材料科学、通信类相关专业或MTI背景优先
3、工作经验:认同本地化翻译行业发展方向,优秀应届毕业生亦可考虑;
4、语言能力:具备良好的英文理解力和出色的中文表达能力(持有CET-6、TEM-8或BEC2及以上证书者为佳);
5、工作能力:工作认真细致,责任心强,具备良好的沟通协作意识。
晋升路径:翻译--审校--语言专家/项目经理
工作时间:周一至周五08:30-12:00,13:00-17:30
工作地址:成都高新区九兴大道5号
公司福利:免费双餐、周末双休、五险一金、带薪年假、节日福利
相似职位
很抱歉,暂无相似职位!