工作周期：长期兼职
每周工期：无要求
工作时间：不限
工作时段：按单安排时间
结算方式：月结
招聘截止时间：2025-10-31

职位要求：
1、具备专利翻译相关经验
2、专业背景：机电、材料、电学等相关领域优先考虑
3、语言能力：德语与中文书面表达能力强
4、语种方向：德语译中文
5、工具技能：熟悉CAT工具者优先，若通过考核，公司可提供tradosstudio培训支持
6、工作地点/形式：线上远程兼职

工作职责：
1、承担机械、电子类专利技术文档及产品说明书等文件的翻译任务；
2、熟练运用各类本地化翻译软件（如sdltradosstudio、memoq等），依照公司项目规范与质量要求完成文件处理；